Bilingual nga mga bata - usa ka pinulongan maayo, duha ang mas maayo!

Tungod sa pagsaka sa mga kaminyoon tali sa mga etniko, ang mga pangutana ug mga problema nga may kalabutan sa pagpadako sa mga bata sa mga pamilyang adunay duha ka pinulongan nagkadaghan. Unsa ka sagad, sa unsa nga gidaghanon, pinaagi sa unsa nga pamaagi ug diin nga pinulongan ikaw nagsugod sa pagkat-on og mga pinulongan, ang mga ginikanan nga nakasinati niini nga sitwasyon sa kasagaran mangutana.

Sa mga pamilyang adunay duha ka pinulongan, diin ang mga bata kanunay nga makadungog sa duha ka mga pinulongan gikan sa pagkatawo, ang pinakamaayo nga paagi sa pagpalambo sa ilang sinultihan mao ang pagtukod sa duha nga pinulongan, nga mao, ang pagkahanas sa mga pinulongan nga managsama. Ang mas nahibal-an nga mga ginikanan moabut sa proseso sa pagporma niini, labi nga magmalampuson ug sayon ​​nga ipadayon.

Ang mga nag-unang sayop nga pagsabut nga may kalabutan sa edukasyon sa usa ka pamilya nga adunay duha ka pinulongan

  1. Ang dungan nga pagkat-on sa duha ka mga pinulongan lamang ang naglibog sa bata
  2. Ang ingon nga pagmatuto magdala ngadto sa usa ka paglangan sa pagpalambo sa pagsulti sa mga bata.
  3. Ang kamatuoran nga ang mga bata nga dunay duha ka mga pinulongan nagsagol sa mga pinulongan nga dili maayo
  4. Ang ikaduha nga pinulongan ulahi na o sayo kaayo aron magsugod sa pagtuon.

Aron malikayan kining sayop nga pagsabut, niining artikuloha atong hisgotan ang mga kinaiya sa pagpalambo sa mga bilingual nga pinulongan, nga mao ang basihan sa pagpadako sa mga bata sa mga bilingual nga mga pamilya, diin ang duha ka nagkalainlain nga pinulongan mga lumad sa mga ginikanan.

Mga batakang prinsipyo sa edukasyong bilingual

  1. Gikan sa usa ka ginikanan, ang usa ka bata kinahanglan nga makadungog lamang sa usa ka pinulongan - samtang kinahanglan niya nga gamiton kini aron makigsulti sa ubang mga tawo sa bata. Importante kaayo nga ang mga bata dili makadungog sa kalibog sa mga pinulongan sa wala pa ang 3-4 ka tuig aron ang ilang sinultian sa matag pinulongan husto nga naporma.
  2. Alang sa matag sitwasyon, gamita ang usa ka pinulongan - kasagaran adunay pagkabahin sa usa ka pinulongan sa panimalay ug usa ka pinulongan alang sa komunikasyon sa gawas sa panimalay (diha sa dalan, sa tulunghaan). Aron matuman kini nga prinsipyo, ang tanan nga mga sakop sa pamilya kinahanglang mahibal-an sa hingpit sa duha ka pinulongan.
  3. Ang matag pinulongan adunay kaugalingong panahon - ang kahulugan sa usa ka piho nga panahon alang sa paggamit sa usa ka partikular nga pinulongan: sa usa ka adlaw, tunga sa adlaw o sa gabii lamang. Apan kini nga prinsipyo nagkinahanglan sa makanunayon nga pagbantay sa mga hamtong.
  4. Ang gidaghanon sa impormasyon nga nadawat sa nagkalainlaing pinulongan kinahanglan managsama - mao kini ang nag-unang bilingualismo.

Ang panahon sa pagsugod sa pagtuon sa duha ka mga pinulongan

Ang labing maayo nga panahon sa pagsugod sa dungan nga pagkat-on sa pinulongan mao ang edad nga ang bata nagsugod sa pag-estoryahanay, apan gikinahanglan aron matuman ang unang prinsipyo sa edukasyon sa duha ka pinulongan, kung dili ang mga bata mahimo lamang nga mag-usab ug dili makigsulti. Ang pagtudlo sa mga pinulongan hangtod sa tulo ka tuig anaa lang sa proseso sa komunikasyon. Human sa tulo ka tuig, mahimo ka na nga mosulod sa klase sa usa ka porma sa dula.

Importante kaayo nga ang mga ginikanan mismo ang magtino unsaon nga kini mas sayon ​​alang kanila sa pag-organisar sa proseso sa pagkat-on sa duha ka mga pinulongan ug kanunay nga magsunod sa estratehiya nga walay pag-usab niini. Sa proseso sa speech formation sa matag pinulongan, ang usa kinahanglan nga magtagad una sa tanan nga komunikasyon (volume sa komunikasyon) sa bata, ug dayon sa pagtul-id sa paglitok, pagtul-id sa mga sayup nga malumo ug ingon nga dili masabut. Human sa 6-7 ka tuig nga edad, usa ka bata, nga nagtan-aw sa pagpalambo sa iyang pakigpulong sa usa o lain nga pinulongan, mahimo ka nga mosulod nga espesyal mga klase alang sa pagporma sa husto nga paglitok (sa kasagaran gikinahanglan ang "pinuy-anan" nga pinulongan).

Daghang mga magtutudlo ug mga psychologist ang mamatikdan nga ang mga bata, kansang pagpadako gihimo sa usa ka pamilya nga dunay duha ka pinulongan, sa ulahi makat-on sa laing pinulongan nga pinulongan (ikatulo) nga mas sayon ​​kay sa ilang mga higala nga nakaila sa usa ka lumad nga pinulongan. Namatikdan usab nga ang susama nga pagkat-on sa daghang pinulongan nakatampo sa pagpalambo sa abstract nga panghunahuna sa bata.

Daghang mga eskolar ang namatikdan nga nagsugod ang pagtuon sa usa ka ikaduha nga pinulongan, bisan pa dili kini lumad sa mga ginikanan (sa pagpugos sa pagpabalhin ngadto sa laing nasud), ang mas sayon ​​nga mga bata makakat-on ug makabuntog sa babag sa pinulongan . Ug bisan kung adunay pagsagol sa mga pulong sa pagsulti, kasagaran kini usa ka temporaryo nga panghitabo, nga unya molabay uban sa edad.